Після чергового голу у чемпіонаті Нідерландів, Дірк побіг святкувати до фанатів команди. Фотокореспонденти, які працювали на цьому матчі, першими хотіли сфотографувати футболіста, і один з них впав та почав копати іншого. Інший намагався підняти першого та вибачитись, але брутальність першого зашкалювала.
.
